聖誕:生命的長短與質量 Natal: Kuantitas Dan Kualitas Hidup

聖誕是我們紀念耶穌基督降臨世界的主要目的的特別時刻。在約翰福音10:10b中,耶穌說:“我來了,是要叫他們得生命,並且得的更豐盛。”這節經文提醒我們,耶穌的到來不僅是給我們有永恆的生命,更是賜給我們有質量的生命。聖誕提醒我們,生命的意義不僅僅是時間的長短(數量),更在於我們與基督同行的深度生命意義(質量)。

Read more

沒有祂的地方Tidak Ada Tempat Bagi-Nya

耶穌誕生記載在路加福音2:7節提醒我們,從一開始,這個世界並沒有為救主預備地方。擁擠的客棧象徵著人類的心充滿忙碌於追逐世俗的事物——野心、享樂和繁忙——以至於沒有地方給耶穌。許多人不自覺地用世俗的欲望填滿了生命,讓耶穌站在外面,耐心地等待著。祂不強迫進入,而是持續叩我們的心門,希望我們願意為祂預備一個地方。

Read more